Holy Bible NIV

这

圣经

新国际版本

包含旧约和新约

宗德万出版社

密歇根州大急流城

新国际版是圣经的全新译本，由一百多名学者直接根据现有的最好的希伯来语译本完成。阿拉姆语和希腊语文本。它始于 1965 年，当时，经过基督教归正会和全国福音派协会委员会数年的探索性研究，一群学者在伊利诺伊州帕洛斯高地举行会议，一致认为需要对《圣经》进行新的翻译。现代英语圣经。这个团体虽然不是由官方教会代表组成，但却是跨教派的。其结论得到了 1966 年在芝加哥聚会的许多教派领导人的认可。

帕洛斯高地团体将新版本的责任委托给了一个由十五人组成的自治机构，即《圣经翻译委员会》，该委员会大部分由来自学院、大学和神学院的圣经学者组成。 1967年，纽约圣经公会（现为国际圣经公会）慷慨地为该项目提供了财政赞助——这项赞助使之能够获得许多杰出学者的帮助。事实上，参与者来自美国。英国、加拿大、澳大利亚和新西兰的共同努力使该项目具有了国际影响力。他们来自许多教派——包括英国圣公会。神的大会。浸信会的弟兄们。基督教改革宗。基督教会、自由福音派、路德教、门诺派。卫理公会。拿撒勒人。长老会、卫斯理会和其他教会帮助保护翻译免受宗派偏见的影响。