The floods John Ruganda

Прекрасный драматург, актер и режиссер Джон Руганда сыграл ведущую роль в развитии театра в Восточной Африке. Он был тесно связан с Передвижным театром Макерере и был одним из основателей недолговечной группы Маконде в Кампале, а также Передвижного театра Университета Найроби и Игроков Университета Найроби. Он был старшим научным сотрудником по творческому письму в Макерере, прежде чем поступить на факультет литературы Университета Найроби.

«Потопы» — это исследование злоупотреблений властью со стороны военных диктатур в современной Африке и дегуманизирующего эффекта, который это оказывает как на опьяненных властью агентов государства, так и на тех из угнетенных, которые избегают полной ликвидации со стороны первых. . В пьесе также исследуется тормозящее влияние класса и привилегий на личные отношения. И, что наиболее кстати, местом действия этой современной классики стал воображаемый остров на озере Виктория в Уганде.

«О драматическом богатстве «Потопа» не может быть и речи» —

Стандарт

«...согласованное разоблачение всех агентов смерти и разрушения. Ужас наших исторических моментов, ставших свидетелями рождения таких страдающих манией величия, как Иди, воспроизводится грубо и грубо как урок будущему, как сказал драматург.

ищет новые начинания» – Африка

«Джон Руганда... написал еще один шедевр – пьесу такую ​​ужасную и такую ​​хорошую – Тео Лузука, впервые представленную в программном журнале.

Джон Руганда... строит свои пьесы с необычайной оригинальностью и своей

Английский язык невероятно силен, чист и поэтичен. Перевод из Le Monde.